忍者ブログ
基本的には中国語に関する自分用の覚書
| Admin | Write | Comment |
フリーエリア

中国語ラジオ放送


孫燕姿出演のラジオ放送

Powered by NINJA TOOLS








カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
最新記事
(07/30)
(07/22)
(07/21)
(07/21)
(07/21)
プロフィール
HN:
ぐいはお
性別:
非公開
バーコード
ブログ内検索
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

树大招风 shù dà zhāo fēng
 
【解释】:比喻人出了名或有了钱财就容易惹人注意,引起麻烦。

【出自】:明·吴承恩《西游记》第三十三回:
“这正是树大招风风撼树,人为名高名丧人。”

【示例】:再者~,土地、山峦多了容易显眼,惹人反对。
◎冯德英《迎春花》第四章

【近义词】:众矢之的

【反义词】:不见经传、无名小卒

【语法】:紧缩式;作谓语、分句;形容地位高易受到攻击
PR
冤有头,债有主 yuān yǒu tóu,zhài yǒu zhǔ
 
 
释义;冤有冤头,债有债主。
   比喻要了解事情,必须找为主的人。
 
  
出处;《续传灯录》:卓拄一下,曰:冤有头,债有主。
中文片名:花衣魔笛手
英文片名:Pied Piper
 
《花衣魔笛手》根据欧洲古老的民间传说改编。
传说,在德国普鲁士哈梅林(Hamelin)曾发生鼠疫,
死伤极多,居民们束手无策。
 
后来,来了一位法力高强的魔笛手,身穿红黄相间的及地长袍,
自称他能铲除老鼠。镇子里的首脑们答应给他丰厚的财宝作为答谢,
魔笛手便吹起神奇的笛子,结果全村的老鼠都在笛声的指引下
跑到了河里,全部被铲除。
 
但是那些见利忘义的首脑们却没有兑现承诺,拒绝付给他酬劳。
为了进行报复,花衣魔笛手就又吹起神奇的笛子,
全村的小孩都跟着他走了,从此便无影无踪。
乌烟瘴气  wū yān zhàng qì
 
【解释】
乌烟=黑烟
瘴气=热带山林中的一种湿热空气,旧时认为是瘴疠的病原。
 
比喻环境嘈杂、秩序混乱或社会黑暗。
 
【出自】:毛泽东《团结一切抗日力量,反对反共顽固派》:
     这样,汪精卫派和国民党的反共顽固派两家里应外合,把时局闹得乌烟瘴气了。
舌尖上的中国 Shéjiān shàng de Zhōngguó

舌尖上的中国》为中国中央电视台播出的

美食类纪录片,主要内容为中国各地美食生态。

通过中华美食的多个侧面,来展现食物

给中国人生活带来的仪式、伦理等方面的文化;

见识中国特色食材以及与食物相关、

构成中国美食特有气质的一系列元素;

了解中华饮食文化的精致和源远流长。

2012年5月22日,该片在播出最后一集

《我们的田野》后完美收官。

≪ Back   Next ≫

[6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]

Copyright c 中国語メモ。。All Rights Reserved.
Powered by NinjaBlog / Material By 深黒 / Template by カキゴオリ☆
忍者ブログ [PR]